「無限の彼方へ！」バズ・ライトイヤーのかっこよすぎる英語名言11選

2023 2/25

2023年2月25日

大人気『トイ・ストーリー』からバズを主役にしたスピンオフ作品が登場。“フリ”ではなくて、本当にスペースレンジャーとして活動しているかっこいいバズの姿が思う存分楽しめる映画です。本格的なSFアニメーションで、大人も満足できる現代的1本。さっそくアツイ名言を見ていきましょう。

リンク

映画『バズ・ライトイヤー』の英語名言10選

簡単なあらすじ

『バズ・ライトイヤー』｜10/7 MovieNEX発売｜予告編

未知の惑星に不時着したスペース・レンジャーのバズとアリーシャは、地球へ帰還するべく奮闘する物語。『トイ・ストーリー』のおもちゃの持ち主アンディが観ていたバズの映画という設定。見どころはチーム愛と臨場感溢れるSFの世界観。

この作品を観る

名言①「宇宙服を大切に」

Second, respect the suit.
By バズ・ライトイヤー

[4:00]新人にレンジャーの規則を教えるシーン

バズといえば装備てんこ盛りのクールな宇宙服。新人レンジャーに「宇宙服はお前だけじゃなく、宇宙を守っている。任務遂行の証なんだ！」と力説します。バズが自分の職務を愛してることがよくわかるときめくシーンになってます。

名言②「俺はバズ・ライトイヤー。迷いはない」

I’m Buzz Lightyear, I’m always sure.
By バズ・ライトイヤー

[7:45]脱出に失敗するシーン

未知の惑星から脱出を試み、操縦席で自分を奮発させたときに叫んだ言葉。バズの剛健な人柄を表していてとってもかっこいいんですが、自分の力を過信して人の助けを遮った言葉でもあります。これが先々の苦難の原因に。ひとりとがりなバズの成長が、この作品の最大の見どころです。

名言③「まだだ」

Not today, I.V.A.N
By バズ・ライトイヤー

[14:40]初めてのテスト走行シーン

地球へ帰還するためのテスト走行船には、高性能AI・IVANが搭載されています。危険を察知したIVANが「遺言をどうぞ」と不吉なメッセージを発したときのバズはこう答えました。自信過剰ではありつつ、やる時はやる男。「宇宙と戦える男はバズだけだ…！」とついのめり込んでしまうバズの見せ場です。

名言④「君を助けるって任務はあきらめない」

But remember, my mission is to help you.And I’m not giving up on my mission.
By

[20:10]猫型ロボット・ソックス初登場シーン

バズを心配した同僚アリーシャが送り込んだ猫型ロボット・ソックスが、頑ななバズにかけた言葉です。この子を見た人はきっとベイマックスを思い浮かべてしまうはず。人の気持ちに寄り添った心やさしきケアロボットです。ひとりよがりのバズも次第に心を開き、これ以上ない心強いパートナーになっていきます。

名言⑤「私のミスだ。ミスは正す」

Commander this is my mistake. I need to make it right.
By バズ・ライトイヤー

[20:45]アリーシャがバズを引き止めるシーン

たった1度のテスト走行で「4年も経過」してしまうことが判明。任務遂行にこだわるバズが心配するアリーシャに対して返した言葉は、認めるしかない頑ななものでした。バズのこの揺らがぬ責任感はどこからくるのでしょう。任務遂行のためにテスト走行を繰り返すバズが見る景色は、痛ましいものとなっていきます。

名言⑥「助けるより仲間に加わって」

You don’t need to save us, You need yo join us.
By

[56:40]司令室から脱出を試みるシーン

時が経ち、アリーシャの孫イジーたちと行動を共にするようになったバズ。宇宙船のセキュリティ作動で全員捕まってしまうも「俺は助ける係」だとバズはあいかわらずのワンマンプレー。しかしイジーのこの言葉をきっかけに、バズの行動が少しずつ変わっていきます。シンプルでとても素敵な言葉、迷わず英語帳ストックに加えましょう。