今週はオーストラリア出身のヨガの先生が主催するピクニックに行ってきました。
使ったサービス『Meetup』
世界中で2,700万人以上が使うグローバル規模のコミュニティサービス。地域に密着した趣味イベントに参加できる。英語ラーナーにとってうれしい言語交換会が豊富なのも特徴。
京都某所にてのびのび日光浴しながら、英語＆日本語ちゃんぽんで楽しいおしゃべりタイムです。
「英語勉強中で、聞き返すかもしれないです」
「No problem!ニホンゴデモ全然イイヨ！」
とホスピタリティ抜群でのっけから安心。ほわわ〜んと和やかすぎる時間が過ぎました。最近の英語活動の中で印象的な出会いで、勇気を出して行ってよかったです。
・・・
ところで独学やオンライン英会話で勉強してるみなさん。リアルな英語の場に行くのは怖くないですか？
英語は話せるようになりたいけど、友達作りは得意じゃない…
実は自分もそんなひとりで、3年ほど家にこもってオンライン英会話。しかし最近いよいよ独学では頭打ち感が増してきたので…やっと現実世界の国際交流の場に顔を出しはじめました。いや〜、なんと我が腰の重いことか。
というのはさておき、いろいろ参加してみた結果。内気な方は「言語交換会」ではなくて「趣味英語」から参加してみるのがいいですよ、というお話です。
「英語で料理教室・英語でヨガ・英語でピクニック」とかですね。下記のようなサイトで探せます。
Meetup
aini
ジモティー
[英語][英会話][語学][外国人]などと検索してみてください。
なぜかというと、そもそも属性が似た人が集まるので話しやすい＆”作業”がいい感じに緩衝材になって言葉に詰まっても大丈夫。というのが理由です。
「相性悪かったら…？」「話題はどうする…？」といったプレッシャーを極力削ぎ落とした状態なので、少しは気持ちがラクになりますよね。
かたや”THE・言語交換会”の場合。会話そのものが目的なので、どうしてもパーソナルな対人スキルが求められます。内向的な人にはちょっと負荷高めかと。遊び相手探しのパリピ留学生と20分もセットになってしまった日にvulnerableな自分を再発見しました。※もちろん社交的な方には向いてる場です
趣味英語は言語交換会よりも概してお金がかかりがちですが、安心代だと思って費用をかけてもムダにならないと思いますよ。自分がよりリラックスできる時間を過ごしましょう！
というわけで、今週の活動報告は以上となります。少しでも英語の世界を広げるきっかけになればうれしいです
【今週覚えたネイティブ英語表現】
My brain is gone numb.
頭が空っぽになっちゃった。
「疲労困憊でうまく頭が回らない」みたいな時に使える表現です。本来は「痺れる、感覚を失う、馬鹿になる」など。
No offence, but 〜〜〜
気を悪くしないで、でも〜〜〜
意見を交わしている時に「なるほど。でもそれってこうではないの？」と純粋に疑問をぶつけたい時に使える気遣いの表現です。異国間文化について話すときに知ってると便利。
I stayed there a couple of days.
そこに数日滞在しました。
「何日かそこに泊まってさ…」「数日前にそこに行ってさ…」のように使える超頻出の表現です。a few days の100倍登場します。
