【短いからこそ響く】今すぐ使えるディズニー映画の英語名言集10選
名言①「ありのままで」
Let it go.
By エルサ
まずは『アナ雪』から説明不要の短文フレーズです。魔法の力をずっと隠してきたエルサの苦しみがやっと解放された場面で歌い上げるテーマソングの歌詞です。”自分らしく生きる”って大事なことですね。
名言②「夢を実現させろ」
Live your dream.
By フックハンド『ラプンツェル』
『ラプンツェル』より、生き生きとしたポジティブな短文フレーズです。ピンチを救ってくれたのは忘れていた夢をラプンツェルに思い出させてもらった小悪党でした。夢に向かって旅立つ友人に向けて贈りたい素敵な名言です。
名言③「何でも可能よ」
Everything is possible.
By メリー・ポピンズ『メリー・ポピンズ・リターンズ』
『メリーポピンズ』より、勇気がもらえる短文フレーズです。想像力を使うことや見方を変流ことで、前進していく大切さを教えてくれますよ。”不可能を可能にする”これはディズニー哲学の根底にあるものですね。
名言④「君も飛べるよ!」
You can fly!
By ピーターパン
『ピーターパン』より、作品を代表する短文フレーズです。ネバーランドに行くにはどうしたら?答えは「素敵なことを考える」ことなんです。大事なのは夢見る力。大人だからこそ胸に留めておきたいメッセージです。
名言⑤「視点を変えるんだ」
Look for new angle.
By タダシ『ベイマックス』
『ベイマックス』より、人生にヒントをくれる短文フレーズです。開発に行き詰まったヒロは兄のこの言葉で素晴らしいアイディアが舞い降りました。見る角度が違えば、世界も変わります。
名言⑥「明日は新しい日よ」
Tomorrow’s another day.
By ジュディ『ズートピア』
『ズートピア』より、肩の荷が下ろせる短文フレーズです。念願だった警察官勤務初日に、理想と現実のギャップに疲れ果ててしまったジュディが呟いたのがこのセリフです。人生に空回りの日があって当然。明日は明日の風が吹きます。
名言⑦「ハクナ・マタタ!」
Hakuna Matata!
By ティモン&プンバァ『ライオン・キング』
『ライオン・キング』より、元気が出る短文名言です。意味は”くよくよするな”、人生逃げる時があったっていいんです。父を亡くし落ち込むシンバは、ハクナ・マタタな日々を経て百獣の王となりましたよ。
名言⑧「自分の人生を生きなくては」
Life’s not a spectator sport.
By ガーゴイル『ノートルダムの鐘』
『ノートルダムの鐘』より、ぐっとくる短文フレーズです。直訳「人生は観戦スポーツじゃないんだよ」容姿を気にして何事にも消極的なカジモドへの友人のアドバイス。それではもったいないですよね。誰しも人生一度きりです。
名言⑨「チャンスをつかめ」
Seize your moment?
By ミゲル『リメンバー・ミー』
『リメンバー・ミー』より、やる気UPの短文フレーズです。家族の反対を理由に大好きな音楽の道を諦めていた少年ミゲル。しかし憧れの歌手だって必死に自らチャンスに手を伸ばしてきたのです。夢を追いかける人全員に響く名言でしょう。
・seize 掴む
名言⑩「自分で選ぶのだ」
You must choose your own path.
By ポウハタン首長(父)『ポカホンタス』
『ポカホンタス』より、人生感じる短文フレーズです。家族を選ぶか、恋人を選ぶか、究極の選択の場面で父はポカホンタス自身に答えを委ねました。自分の人生に責任が取れるのは自分だけ。新しい世界へ進むときに覚悟を持たせてくれる名言です。
まとめ
短いからこそ心に響くディズニー映画の英語名言をお届けしました。すっきり生き生きした響きが感じられてかっこいいですよね。自分の英会話練習にはもちろん、ちょっとしたギフトのメッセージなんかにも使えますので、ぜひ気に入ったものを持ち帰ってください。