おすすめ洋書「In My Heart」今どんな気持ち？感情表現を学べるNYベストセラー絵本

対象年齢：2〜4歳
英語難易度：★☆☆☆☆
Kindle読み放題：○

NewYorkTImesベストセラー絵本。「In My Heart 心の中」ということで、喜び、悲しみ、勇気、怒り、などいろんな感情を学ぶお話です。伸びやかなイラストと文章がマッチしててとても読みやすいです。

My heart is full of feelings.
心の中はいろんな感情でいっぱい。

I smile ear to ear and twirl around so fast.
満面の笑みを浮かべてくるりんぱ。

I can do it! Watch me go!
わたしならできる！見ててね！

I bob along gently like a balloon on a string.
ひもで繋いだ風船のようにやさしく揺れるよ。

Today, my heart is pround.
今日は誇り高い気分だよ！

一応2~4歳対象年齢の子供向けですが、けっこう知らない表現も出てきました。文法英語から入って「I smile ear to ear」とか習わなかったですよね。絵本多読の魅力満載です。

内容は「こんな気持ちがあるんだよ」って教えるための教育絵本ですが、大人が読むなら、心がなんだか落ち着かないときに読むのがいいかもしれません。改めて自分の中の感情ひとつひとつを整理整頓しながら読みたい穏やかな1冊です。