好きから学ぶ 映画・洋書

英語多読入門おすすめGR本セレクション12冊【はじめての洋書】

【ネイティブキャンプ】
管理人愛用オンライン英会話
>詳細はこちら<
新規登録5,000円コインGET

「英語多読をはじめたいけど、なにから読んでいいのかとんと見当つきません。」

はいはい、とってもよくわかります。わたしのはじめての洋書はくまのぷー。児童書なので心はほんわかするも、不完全燃焼なデビュー戦を飾りました。

みなさん、きっと好きな映画・小説・ジャンルなどお持ちですよね?それなら、趣味嗜好を変えずに"英語のレベル"を変えればOK。お好きな作品を無理なく英語で楽しめる素晴らしいシリーズがあります。

それがGR本。

GR本
=Graded Reader(語彙制限本)

英語学習者向けに単語や文法のレベルを制限して、理解できるシンプルな英文に編集しなおしたシリーズがGR本。シリーズの中で6~7段階の細かなレベル分けがされています。世界各国の人気ベストセラーから日本文学まで、星の数ほどの名タイトルがGR本として世に送り出されています。

  • ペンギンリーダーズ
  • オクスフォードブックワーム
  • マクミランリーダーズ
  • ラダーシリーズ etc

上記4シリーズをおすすめ本付きで紹介していきます。はじめての1冊選びにぜひお役立てください。

※記事内「YL表記=読みやすさレベル(1.0〜6.0)」

多読でよく出てくる指標なので一応記載してますが、正直全然気にしなくて大丈夫。各出版社のレベル分けから選べば外さない。

ゆりあろん

01:Penguin Readers(PGR)


世界でもっとも人気のGRシリーズが「ペンギンリーダーズ」です。タイトル数が多いのできっと読んでみたい作品が見つかるハズ。

往年の名作古典はもちろん、映画作品も多々。自分の好きな作品から多読のスタートを切れるのが最高です。

---
出版社:ピアソンイングリッシュリーダーズ
レベル:全7段階
YL:0.8~6.5
総語数: 700~35000語
---

#01

#02

#03

#01 トムハンクス主演の名作「フォレストガンプ
#02 ロンドンの街並みを堪能「ノッティングヒルの恋人
#03 永遠の美女ヘプバーン主演「マイフェアレディ

ご覧のように往年の名作映画を英語で読めます。この事実にちょっと感動しません?内容はシンプルになってるので、気に入ったらいざ原作へ!

02:Oxford Bookworms library(OBW)


ペンギンリーダーズと並んで有名なのが「オクスフォードブックワームライブラリ」です。誰もが名前を知る古典名作や世界ベストセラーのラインナップがずらり。巻末にGlossary(語彙集)がついているため、書籍から深い理解を得たい学習者向けです。

---
出版社:オクスフォード大学出版
レベル:全7段階
YL::0.8~6.5
総語数: 700~33000語
---

#01

#02

#03

#01 ディズニー映画化作品1「ジャングルブック
#02 ディズニー映画化作品2「ポカホンタンス
#03 最も有名な少年サバイバル「ロビンソンクルーソー

好みで選んだらだいぶ野性味溢れるセレクションになってしまいました。でも、初心者さんは抽象的な物語よりも、情景が目に浮かぶはらはらドキドキな物語がわかりやすくていいと思いますよ!アニメとはまた違った真実味に心打たれつつ読んでいきましょ。

03:Macmillan Readers


GRの中でもっとも読みやすいと言われているのが「マクミランリーダーズ」です。上記2社とは被らない現代的な作品のラインナップがGood!古典ももちろんありますが、フレッシュな気分で楽しみたいときにおすすめです。

と言っておりますが、Kindle対応しておらず、わたしは未読です。調べてみておもしろそうだなと思った本の紹介まで。

---
出版社:マクミランランゲージハウス
レベル:全6段階
YL::0.8~5.0
総語数: 500~39000語
---

#01

#02

#03

#01 超有名映画007のダイジェスト「カジノロワイヤル
#02 LAが舞台の探偵もの「LAディテクティブ
#03 人気のない奇妙な船の正体は?「ロストシップ

やっぱりワイルドなセレクションになってしまいました。本当は恋愛ものとかのピュアでナチュラルな絵を記事に飾るつもりだったのに。こんなわたしでも読めそうな透明感溢れる物語に出会ったら、ぜひ教えてくださいね...!

04:Ladder Series


国内出版のGRシリーズもあります。それが「ラダーシリーズ」。意識してなくても、表紙を見たら「あ〜これがそうなんだ」と思うかも。

日本人による日本人のためのシリーズなので我らに親近感のあるセレクト。いちばん選びやすいと思います。レベルも他社より正確に感じるでしょう。

せっかくなので日本の名作を英語で読んでみては?日本の知識と英語スキルが同時に身につけられて、世界に出ても恥かかない。


---
出版社:IBCパブリッシング
レベル:全6段階
YL::1~5.0
総語数: 1,770~34,550語
---

#01

#02

#03

#01 宮沢賢治「銀河鉄道の夜
#02 太宰治「走れメロス
#03 夏目漱石「我輩は猫である

そういえば、先日久しぶりに日本語版の走れメロスを読んでみたんですよ。洋書多読で読書熱が上がり日本文学も読みたくなったのがきっかけなんですが。

そしたら....すごく、すごくおもしろかったんですよ。まっぱの男性がただ走るだけなんですが、なんか妙にぐっときた。こんなこともあるので"英語・海外"に固執せず、視野を広げて多読していけるのがいいのかな、と思ってます。

ラダーシリーズ無料で読めます

わたしはスピーキング練習でネイティブキャンプ利用中。実は会員限定で読み放題サービスがあり「ラダーシリーズも読み放題」なのです。定額話し放題はとても有名ですが、こういった隠れた秀逸機能がついてるのがお気に入りポイント。これから本格的に英語を学ぶつもりの方は、ぜひ参考情報として覚えておいてくださいね。

ネイティブキャンプだと洋書ラダーシリーズ読み放題って知ってた?

まとめ:好きな本を読めばOK

洋書選びのヒントは見つかりましたか?まずは1冊「洋書が読めた!」の達成感を味わってくださいな。

多読のはじめ方として「かんたんな本を選ぶこと」とよく聞きますが、個人的には多少難しくても夢中になれる本を好きなように読むのがベストだと感じています。

推測だけではミスリーディングしたまま進めてしまう可能性もあるので、Kindle利用が本当におすすめ。わたしはおかげさまで洋書アレルギーがなくなりました。

>優秀すぎる英語辞書機能に、キンドル愛が止まらない【洋書多読】
>Kindle Unlimited活用ガイド【英語で読書】

GR×Kindleの合わせ技で、さくさく快適な洋書タイムをお過ごしください。では、素敵な多読ライフを!

  • この記事を書いた人

ゆりあろん

【ネイティブキャンプ歴2年】 30超えて英語学び直しに挑戦。完全在宅おひとりさま学習でもオンライン英会話で伸びておどろき。この感動をみなさまに。現在洋書多読に挑戦中。英語たのしい!趣味は餃子作りです。 ・英語絵本専門「BookPochi

-好きから学ぶ, 映画・洋書
-