対象年齢:4〜9歳
英語難易度:★★☆☆☆
Kindle読み放題:○
感謝をテーマにした教育絵本。「Gratitude is my Superpower 感謝はわたしのスーパーパワー」、小さな女の子がパワーストーンの力を借りて憂鬱な気分を克服していく物語です。
絵本ながらも、1文ずつは長めで比較的読み応えあり。覚えておきたい文法用法も多数登場するので学びになります。シリーズ全7冊。
Every day, I am grateful for so many things.
毎日、とてもたくさんのことに感謝しています。
You wouldn't know to look at him, he never seems to age,
見た目だとわからないでしょうけど、彼は歳を取ってるようには見えないの。
No sooner had we gone inside, the sky began to rain.
わたしたちが家の中に入ってまもなく、雨が降り出した。
Remembering my special stone, I squeezed with all my might,
スペシャルストーンを思い出して、ぎゅっと握ってみた。
Thank you sky for raining, you're really rather clever,
空さん雨を降らしてくれてありがとう、あなたはかなりお利口さんね。
「You wouldn't know〜 〜を知らないかもだけど」「No sooner〜 〜してまもなく」「with all my might〜 〜全力で」など、スピーキングの幅を広げてくれる表現があちらこちらに散らばっています。英会話レッスンなどで少しずつ取り入れていくといいんじゃないでしょうか。
日々のささいな出来事を大事にしているあなたに、とてもおすすめです。